vrijdag 15 mei 2009

Schat, ik heb goesting

Indien u bij het lezen van deze titel moet glimlachen, bent u waarschijnlijk een Vlaming.
Meer dan 3000 luisteraars van Radio 1 kozen namelijk dit woord als mooiste woord van de Nederlandse taal.
"Goesting" oftwel "zin, trek, lust" is eigenlijk geen standaardnederlandswoord. Volgens de dikke Van Dale behoort het woord namelijk tot de Belgisch-Nederlanse spreektaal.
De andere 9 genomineerde woorden waren :
geroezemoes, reutemeteut, oelewapper, verdonkeremanen, kittelorig, ledikant, klootjesdrogerij, poelepetaat en lichtekooi.
Indien u sommige van deze woorden niet begrijpt, mag u het altijd eens vragen.

Ook in andere landen werd een gelijkaardige verkiezing gehouden. Nederland koos voor "liefde". Een heel mooi concept, maar als woord vind ik het persoonlijk alles behalve mooi.
Engeland koos voor "mother". Opnieuw een heel mooi idee, maar het woord kan je moeilijk mooi noemen.
En de Duitsers gingen voor "häbseligkeiten" (hebbedingetjes).
Iedereen zijn "goesting" dus !

Bron : vrij naar een artikel uit De Zondag van 26/12/2004

Geen opmerkingen:

Een reactie posten